BARCELONA - 巴塞隆那情人節

SAN JORDI 23 / APR
玫瑰花與書的日子

紅玫瑰花代表愛和友誼-麥穗像徵


傳說中的聖喬治史上真有其人是一位西元三世紀的羅馬軍人以騎士精神著名。根據加泰隆尼亞地區的傳奇故事中在Montblanc 小村莊出現一隻噴火惡龍到處獵食人畜燒燬農作物,村民為了整個村莊存亡只好答應惡龍每天獻祭一個美女讓惡龍不必到處獵食,直到村裡的女孩都沒有了,最後輪到公主要被獻給惡龍時聖喬治 騎士適時出現成功的殺了惡龍救出公主,惡龍灑於滿地的鮮血變成了朵朵的紅玫瑰從此村莊獲救騎士與公主過著幸福快樂的生活後來喬治還被封為聖人成為加泰隆尼亞地區的守護神他的忌日就成為 聖喬治節


在 1926 年阿方索三世(Alfonso XIII) 西班牙大文豪 萬提斯(Cervantes)的忌日 4 月23 號為「書節」(Dia del Libro); 又於1976 年起西班牙的化體 設立 塞萬提斯 (簡稱 Premio Cervantes) ,彰傑出的西班牙作家於 4 月23 日,由西班牙國王在塞萬提斯故大學Universidad de Alcalá根據此文學獎,每年只能有一位授不可從缺也不可頒給已去世的作家通常是由西班牙作家和拉作家輪可以說是西班牙語文學世界中的最高榮譽喔!
而4月23日同時也是亞的忌日和許多知名作家如Maurice Druon、Halldor K.
Laxness、Vladimir Nabokov、Josep Pla 和 Manuel Mejia Vallejo 的生日忌日因此聯合國教科文組織UNESCO自一九五年定四十三日為界圖書與版權World Book & Copyright Day



漫步在巴賽隆那街春天陽光,揉和着玫瑰花和書籍文藝氣息,據說在 聖喬治 節 巴塞隆納的書店平均一天了150 萬花店時也賣掉了600 萬玫瑰花,加泰隆尼亞區的和書店的營業額都在這一天到最高點喔


MIPEZ 第一次看到有 聖喬治 的糕點耶!



文/圖 MIPEZ

BARCELONA - 大地的日子

加泰隆尼亞的大地之日

19-20 ABR 大地之日 今天在巴賽隆那的凱旋門和城市公園
聚集了多彩的創意市集 和 香到不行的手工麵包 及 各式異國料理
還有相關於大地的戲劇 歌舞 音樂民俗表演


超可愛棉麻的小寶貝衣帽


手工炭火烤麵包
傳統加泰隆尼亞起司


創意拼布包


天然花草舖


開心幸福的感覺

本來氣象報告說要下雨加打雷的
意外的好天氣讓每一個人,小朋友,甚至小狗都感到格外的興奮啊
今年的大地之日一直慶祝到晚上9點暖暖結束了
讓每天都是大地的日子是這個慶典最高的宗旨
明年來巴賽隆那玩或住在西班牙的朋友們
記得來參加這個有趣的節日喔
www.diadelaterra.org

文/圖 MIPEZ